Verordening betreffende storting van de contante waarde van de canon ter zake van erfpachtrecht op gemeentegrond

1. De canon ter zake van erfpachtrecht op gemeentegrond, op hetwelk van toepassing zijn hetzij de “Algemene Voorwaarden voor de uitgifte in erfpacht van gronden der gemeente ’s-Gravenhage” (Verz. 1923, no. 19), hetzij de algemene “Voorwaarden, waarop de uitgifte in erfpacht van gronden der gemeente ’s-Gravenhage zal geschieden” (Verz. 1911, no. 18) kan – behoudens een bedrag van € 1,-- per jaar – voor de gehele of voor de nog lopende erfpachttermijn ineens en bij vooruitbetaling worden voldaan door storting van de contante waarde daarvan.

2. Storting ineens van de contante waarde van een kleiner gedeelte van de erfpachtcanon dan in het vorige lid bedoeld, kan alleen geschieden met goedkeuring van burgemeester en wethouders.

1. De rentevoet, naar welke de contante waarde, als in artikel 1 bedoeld, zal worden berekend, wordt bepaald en naar omstandigheden gewijzigd door burgemeester en wet-houders, de commissie voor de gemeentefinanciën gehoord.

2. Verzoeken inzake storting ineens, als hiervoor bedoeld, moeten schriftelijk bij burgemeester en wethouders worden ingediend. Ten aanzien van elk verzoek wordt de rentevoet in acht genomen, geldende op het tijdstip, waarop het verzoek inkomt.

3. De storting ineens moet plaatshebben op een door burgemeester en wethouders te bepalen plaats en tijdstip. Wordt hieraan niet voldaan, dan wordt het desbetreffende verzoek geacht te zijn vervallen.

4. Teruggave van ineens gestorte bedragen aan erfpachtcanon zal nimmer kunnen worden gevorderd.